The following website uses Cascading Stylesheets for certain web features. If CSS is turned off, some of these features may not be available.
Site Web du gouvernement de l'Ontario
Ministère des Services sociaux et communautaires
Ministère des Services sociaux et communautaires - Version imprimable

Aide sociale
INFORMATION POUR LES MEMBRES ADULTES ET SANS HANDICAP DES FAMILLES QUI PARTICIPENT AU PROGRAMME ONTARIEN DE SOUTIEN AUX PERSONNES HANDICAPÉES.

Information pour les membres adultes et sans handicap des familles qui participent au Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées.


Les adultes qui participent au Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées (POSPH) et qui n’ont pas de handicap sont tenus de participer aux activités d’aide à l’emploi du programme Ontario au travail.

Exceptions

La préposée ou le préposé du POSPH déterminera avec vous si l’on devrait ou non vous adresser au programme Ontario au travail.

Il se peut que l’on ne vous demande pas d’y participer en cas de maladie ou de blessure, si vous avez des enfants à garder ou bien si vous travaillez déjà ou si vous participez  à une activité liée à l’emploi (p. ex. un programme de formation à l’emploi).

On vous demandera des renseignements sur votre situation, ainsi qu’une confirmation fournie par un médecin ou bien par une préposée ou un préposé aux soins personnels.

Planification de l’emploi

Si l’on vous adresse au programme Ontario au travail, une agente ou un agent chargé de cas élaborera avec vous un plan comportant des activités pour vous aider à vous préparer à un emploi et pour en trouver un. C’est ce que l’on appelle une Entente de participation.

Tout le monde a un plan différent. Vous négociez le vôtre avec l’agente ou l’agent chargé de cas. On devrait discuter et tenir compte de toute restriction que vous pouvez avoir concernant les heures pendant lesquelles vous pouvez travailler ou le type de travail que vous pouvez faire.

On vous demandera de participer aux activités mentionnées dans votre Entente de participation afin de demeurer admissible au soutien du revenu du POSPH.

Services en matière d’emploi du programme Ontario au travail

Les services en matière d’emploi du programme Ontario au travail peuvent vous aider à vous préparer à un emploi et à en trouver un – même si vous n’avez jamais travaillé auparavant ou si vous avez été sans emploi pendant un certain temps.

Si vous travaillez déjà ou si vous participez à une activité liée à l’emploi, vous pouvez aussi obtenir de l’aide pour conserver votre emploi et pour votre avancement professionnel.

En fonction de vos centres d’intérêt et de vos besoins, les services en matière d’emploi du programme Ontario au travail peuvent :

  •  vous placer dans un emploi rémunéré;
  • vous fournir une formation;
  • collaborer avec votre employeur et vous pour s’assurer que votre emploi vous convient bien;
  • vous aider à résoudre un problème que vous pouvez avoir avec votre employeur ou des collègues de travail;
  • vous aider à devenir travailleuse indépendante ou travailleur indépendant.

Le fait d’avoir un travail aura-t-il des répercussions sur le soutien du revenu de ma famille ?

Avoir un travail rémunéré augmentera le revenu de votre famille. Pour chaque mois où vous travaillez et déclarez un revenu :

  • Le POSPH déduira du chèque de soutien du revenu de votre famille 50 pour 100 pour chaque dollar de gains nets que vous faites. Par exemple, si vos gains mensuels nets sont de 600 $, le POSPH déduira 300 $ de votre chèque de soutien du revenu.
    • N.B. : il n’y a plus de taux d’exemption uniforme sur les gains (à savoir 160 $ pour les personnes vivant seules et 235 $ pour les familles).
  • Vous pouvez réclamer certaines de vos dépenses d’emploi, dont la totalité des frais de garde d’enfants ou jusqu’à concurrence de 600 $ par mois et par enfant en établissement de garde d’enfants non titulaire d’un permis sans réduire vos prestations de soutien du revenu de votre famille.
  • Vous pouvez recevoir une prestation liée à l’emploi d’un montant de 100 $ pour vous aider à payer des frais de déplacement ou des vêtements de travail.

Entre vos gains, le soutien du revenu de votre famille et la prestation liée à l’emploi, votre famille aura davantage d’argent quand vous travaillez que ce qui provient du seul soutien du revenu.

La préposée ou le préposé du POSPH qui s’occupe de votre cas peut vous fournir de plus amples renseignements sur les prestations offertes, ainsi que sur les déductions et la façon de déclarer vos gains.

Puis-je obtenir de l’aide pour mes dépenses quand je commence à travailler ?

Si vous cherchez un emploi, commencez à travailler ou participez à une activité liée à l’emploi, vous aurez peut-être droit aux prestations suivantes :

  • Un montant pouvant atteindre 500 $ pour vous aider à payer des articles comme des uniformes de travail, de l’équipement et des honoraires professionnels;
  • Une aide financière pour couvrir vos frais de garde d’enfants si vous devez les payer à l’avance.


Besoin de plus amples renseignements ?

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec la préposée ou le préposé qui s’occupe de votre cas au bureau du POSPH de votre localité.

Pour des renseignements d’ordre général, veuillez communiquer avec le :
Ministère des Services sociaux et communautaires
Téléphone : 1 888 789-4199
Téléscripteur (ATS) : 1 800 387-5559
www.mcss.gov.on.ca

ISBN # 1-4249-2262-3 (HTML)
This document is abailable in English.